Fashion & Clothing

1. Минем үлчәмдә бармы?

   Minem ülchämdä barmy?

   Do you have this in my size?

   Usage

   Ask whether they have it in your size

   Grammar Note

   үлчәм "size" appears elsewhere; locative -дә gives "in (my) size". Composed with regular grammar.

2. Моны киеп карарга буламы?

   Mony kiyep kararga bulamy?

   Can I try this on?

   Usage

   Ask whether you can try this on

   Grammar Note

   "киеп карау" = to try on (wear and see); "…ырга буламы?" asks whether it is possible.

3. Киеп карау бүлмәсе кайда?

   Kiyep karaw bülmäse kayda?

   Where is the fitting room?

   Usage

   Ask where the fitting room is

   Grammar Note

   Composed with regular grammar.

4. Бу артык тар / киң / озын / кыска.

   Bu artyk tar / kiñ / ozyn / kyska.

   This is too tight / loose / long / short.

   Usage

   Say that it is too tight, loose, long or short

   Grammar Note

   Composed with regular grammar.

5. Башка төстә бармы?

   Bashka töstä barmy?

   Do you have this in a different color?

   Usage

   Ask whether it comes in a different colour

   Grammar Note

   Composed with regular grammar.

6. Бу нинди тукымадан ясалган?

   Bu nindi tukymadan yasalgan?

   What material / fabric is this made of?

   Usage

   Ask what fabric this is made of

   Grammar Note

   Composed with regular grammar.

7. Моны кер юу машинасында юып буламы?

   Mony ker yuw mashinasynda yuyp bulamy?

   Is this machine washable?

   Usage

   Ask whether this is machine washable

   Grammar Note

   Composed with regular grammar.

8. Шундый ук модельнең зуррак үлчәме бармы?

   Shundyy uk modelneñ zurrak ülchäme barmy?

   Do you have the same style in a larger size?

   Usage

   Ask for a larger size of the same style

   Grammar Note

   Extends the card "Зуррак үлчәме бармы?". Composed with regular grammar.

9. Ташлама бармы?

   Tashlama barmy?

   Is there a discount?

   Usage

   Ask whether there is a discount

   Grammar Note

   "ташлама" = discount; "бар" + -мы asks whether there is one.

10. Мин карап кына торам, рәхмәт.

    Min karap kyna toram, räkhmät.

    I'm just looking, thank you.

    Usage

    Say you are just looking

    Grammar Note

    кына means "only". Composed with regular grammar.

11. Кайтару һәм алмаштыру кагыйдәләре нинди?

    Kaytaru häm almashtyru kagyydäläre nindi?

    What is your return / exchange policy?

    Usage

    Ask about the return and exchange policy

    Grammar Note

    Composed with regular grammar.

12. Халыкара үлчәмнәр бармы?

    Khalykara ülchämnär barmy?

    Do you carry international sizes?

    Usage

    Ask whether international sizes are carried

    Grammar Note

    Composed with regular grammar.

13. Бу сезгә бик килешә.

    Bu sezgä bik kileshä.

    That looks great on you.

    Usage

    Compliment how well it suits the person

    Grammar Note

    "килешү" here means "to suit"; the dative "сезгә" marks who it suits.

14. Бу стиль хәзер модалымы?

    Bu stil khäzer modalymy?

    Is this style popular right now?

    Usage

    Ask whether this style is in fashion now

    Grammar Note

    Composed with regular grammar.

15. Моны миңа кыскартып бирә аласызмы?

    Mony miña kyskartyp birä alasyzmy?

    Can you shorten this for me?

    Usage

    Ask whether they can shorten this for you

    Grammar Note

    Composed with regular grammar.

Browse all TravelPhrases languages