Visa & Immigration

1. Миңа визамны озайтырга кирәк

   Miña vizamny ozaytyrga kiräk

   I need to extend my visa

   Usage

   When your stay is about to run out

   Grammar Note

   "Миңа … кирәк" = "I need to …".

2. Миңа нинди документлар кирәк?

   Miña nindi dokumentlar kiräk?

   What documents do I need?

   Usage

   Ask what paperwork is required

   Grammar Note

   "нинди" precedes the noun; "документлар" is plural in -лар. Composed with regular grammar.

3. Иммиграция бюросы кайда?

   Immigratsiya byurosy kayda?

   Where is the immigration office?

   Usage

   Ask where the immigration office is

   Grammar Note

   The second noun of the compound takes -сы.

4. Минем туристик визам бар

   Minem turistik vizam bar

   I have a tourist visa

   Usage

   State your visa type at the border

   Grammar Note

   "Минем … бар" expresses having; possessive -м after a vowel-final stem.

5. Монда күпме вакыт калырга мөмкин?

   Monda küpme vakyt kalyrga mömkin?

   How long may I stay here?

   Usage

   Ask the permitted length of stay

   Grammar Note

   "мөмкин" = "possible". Composed with regular grammar.

6. Мин визага гариза бирергә телим

   Min vizaga gariza birergä telim

   I want to apply for a visa

   Usage

   Use at an application desk

   Grammar Note

   "визага" is dative; "гариза бирү" = to submit an application.

7. Виза күпме тора?

   Viza küpme tora?

   How much does a visa cost?

   Usage

   Ask the visa fee

   Grammar Note

   "… күпме тора?" is the pattern for asking a price.

8. Паспортымның срогы … да/дә бетә

   Pasportymnyñ srogy … da/dä betä

   My passport expires on …

   Usage

   Put the date in …

   Grammar Note

   Genitive + possessive construction. Composed with regular grammar.

9. Миңа транзит виза кирәк

   Miña tranzit viza kiräk

   I need a transit visa

   Usage

   For a transit stop

   Grammar Note

   Composed with regular grammar.

10. Керү анкетасын кайда тутырырга кирәк?

    Kerü anketasyn kayda tutyryrga kiräk?

    Where should I fill in the entry form?

    Usage

    Ask where to fill in the arrival form

    Grammar Note

    "керү" = "entering". Composed with regular grammar.

Browse all TravelPhrases languages