Flirting

1. Сез бик чибәр

   Sez bik chibär

   You are very attractive

   Usage

   A polite compliment with warmth

   Grammar Note

   "чибәр" describes a good-looking person; the predicate needs no copula.

2. Минем белән очрашырга телисезме?

   Minem belän ochrashyrga telisezme?

   Would you like to meet me?

   Usage

   Politely asking someone out

   Grammar Note

   "белән" = with; "… телисезме?" = do you want to …? Composed with regular grammar.

3. Әйдәгез, кичен бергә ашыйк

   Äydägez, kichen bergä ashyyk

   Let us have dinner together this evening

   Usage

   Inviting someone to dinner

   Grammar Note

   The hortative ends in "-ыйк"; "Әйдәгез" is the polite "come on". Composed with regular grammar.

4. Күзләрегез бик матур

   Küzläregez bik matur

   Your eyes are very beautiful

   Usage

   Complimenting someone's eyes

   Grammar Note

   Plural "-ләр" and the polite 2nd-person possessive "-егез" on "күз". Composed with regular grammar.

5. Сез миңа ошыйсыз

   Sez miña oshyysyz

   I like you

   Usage

   A modest way to say you like someone

   Grammar Note

   Literally "you please me".

6. Мин сине яратам

   Min sine yaratam

   I love you

   Usage

   Telling a close partner you love them

   Grammar Note

   Between intimates the informal "син" takes the accusative "сине".

7. Сез биергә телисезме?

   Sez biyergä telisezme?

   Would you like to dance?

   Usage

   Inviting someone to dance

   Grammar Note

   "биергә" is the infinitive of "бию"; "… телисезме?" = do you want to …? Composed with regular grammar.

8. Сез минем уемда

   Sez minem uyemda

   You are on my mind

   Usage

   Saying someone is on your mind

   Grammar Note

   "уем" (my thought) + locative "-да".

9. Әйдәгез, бергә йөрик

   Äydägez, bergä yörik

   Let us walk together

   Usage

   Suggesting a walk together

   Grammar Note

   The hortative ends in "-ик"; "йөрү" means going about, hence a stroll. Composed with regular grammar.

10. Мин сезнең турыда күп уйладым

    Min sezneñ turyda küp uyladym

    I thought about you a lot

    Usage

    Telling someone you have thought of them often

    Grammar Note

    "турында" = about. Composed with regular grammar.

11. Әйдәгез, тагын очрашыйк

    Äydägez, tagyn ochrashyyk

    Let us meet again

    Usage

    Suggesting another meeting at parting

    Grammar Note

    The hortative ends in "-ыйк"; "тагын" = again. Composed with regular grammar.

12. Елмаюыгыз бик нурлы

    Yelmayuygyz bik nurly

    Your smile is radiant

    Usage

    Complimenting a smile

    Grammar Note

    Polite possessive "-ыгыз" on "елмаю". Composed with regular grammar.

Browse all TravelPhrases languages